Verzia pre slabozrakýchKlasické zobrazenie | Kontakty | RSS | Verzia pre tlač | English
Hore

1995/11 o prevode vlastníctva bytov a nebytových priestorov


Platné od:14.11.1995
Súbor:/data/att/4793.pdf
Prepis:Všeobecne záväzné nariadenia mestskej časti Bratislava - Nové Mesto č.11/1995
zo dňa 24.10.1995 o prevode vlastníctva bytov a nebytových priestorov
Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava - Nové Mesto v zmysle, zákona SNR č. 377/l99O Zb. o hlavnom
meste SR Bratislavy v znení neskorších predpisov, zákona SNR č. l38/l99l Zb. o majetku obcí v znení neskorších
predpisov, zákona NR SR č. l82/l993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších
predpisov a na základe Všeobecne záväzného nariadenia hl. mesta SR Bratislavy č. 6/l995 zo dňa l9.l0.l995 o
prevode vlastníctva bytov a nebytových priestorov sa uznieslo :
§ 1
Úvodné ustanovenia
Všeobecne záväzné nariadenie upravuje :
a/ postup pri prevode bytov a nebytových priestorov, ktoré sú zverené do správy mestskej časti Bratislava Nové -
Mesto a to v súlade so Štatútom hlavného mesta SR Bratislavy a VZN hl. mesta SR Bratislavy č. 6/l995 zo dňa
l9.l0.l995 o prevode vlastníctva bytov a nebytových priestorov
b/ spôsob určenia ceny bytov a nebytových priestorov
c/ spôsob určenia ceny zastavaných pozemkov, pozemkov, ktoré patria k domu, napr. dvory, záhrady (ďalej len
priľahlý pozemok) a príslušenstvo domu.
§ 2
Predmet prevodu vlastníctva bytov a nebytových priestorov
/l/ Predmetom prevodu vlastníctva bytov a nebytových priestorov podľa tohto nariadenia sú byty a nebytové
priestory v domoch vo vlastníctve hl. mesta SR, ktoré boli v súlade s čl. 36 Štatútu hl. mesta SR Bratislavy
zverené do správy mestskej časti Bratislava - Nové Mesto.
/2/ Z prevodu sú vylúčené :
a/ byty osobitného určenia (§ 2 ods. 1 a ods. 2 zákona SNR č. 189/1992 Zb.),
b/ byty v domoch osobitného určenia (§ 3 zákona SNR č. l89/1992 Zb.),
c/ byty a nebytové priestory v domoch určených podľa schváleného územného plánu na asanáciu,
d/ služobné byty určené starostom,
e/ služobné - domovnícke byty v tých domoch zverených do správy mestskej časti Bratislava - Nové Mesto, kde
obec zostáva vlastníkom viac ako 20 % bytov,
f/ byty a nebytové priestory v obytných domoch, ktoré boli vo vlastníctve cirkvi a náboženských spoločností, rádov
a kongregácií a podliehajú reštitúcií podľa zákona NR SR č. 282/93 Z.z. o zmiernení niektorých majetkových krívd
spôsobených cirkvám a náboženským spoločenstvám,
g/ byty, u ktorých bol podaný návrh na súd na privolenie výpovede nájmu bytu podľa príslušných ustanovení
Obchodného zákonníka do doby právoplatného rozhodnutia súdu o návrhu,
h/ nebytové priestory, u ktorých bola daná výpoveď nájmu na základe niektorého z dôvodov uvedených v § 9 ods.
2 písm. a/ až g/ zákona SNR č. 116/l99O Zb. o nájme a prenájme nebytových priestorov,
i/ priestory využívané pre ochranu obyvateľstva (CO - kryty).
/3/ Mestská časť Bratislava - Nové Mesto v zmysle § 31 zákona NR SR č. l82/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a
nebytových priestorov v znení neskorších predpisov si ponecháva v správe 1/20 /jednu dvadsatinu / zo zverených
bytov na zabezpečenie bývania pre sociálne riešenie svojich obyvateľov.
§ 3
Pri prevode bytov a nebytových priestorov, ktoré sú zverené do správy mestskej časti Bratislava - Nové Mesto
bude sa postupovať podľa ustanovení VZN hl. mesta SR Bratislavy č. 6/l995 zo dňa l9.l0.l995. Mestská časť
Bratislava - Nové Mesto poveruje výkonom prevodu vlastníctva bytov a nebytových priestorov v mestskej časti
Bratislava - Nové Mesto svoju príspevkovú organizáciu BYTOFOND Nové Mesto. Táto organizácia aj prijíma a
eviduje žiadosti o prevod vlastníctva bytov a nebytových priestorov.
§ 4
/l/ Prevod bytov a nebytových priestorov z vlastníctva hl. mesta SR Bratislavy, ktoré boli zverené mestskej časti
Bratislava - Nové Mesto, schvaľuje Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava - Nové Mesto.
/2/ K prevodu vlastníctva bytov a nebytových priestorov, zverených mestskej časti Bratislava - Nové Mesto je
potrebný predchádzajúci súhlas primátora, o ktorý požiada v súlade s článkom 36 ods. 9 Štatútu hl. mesta SR
Bratislavy, starosta mestskej časti Bratislava - Nové Mesto.
/3/ V prípade, že primátor do jedného mesiaca odo dňa prijatia žiadosti starostu o predchádzajúci súhlas k
prevodu vlastníctva bytu alebo nebytového priestoru súhlas nevydá alebo neoznámi svoj nesúhlas, má sa za to,
že súhlas je udelený.
/4/ Nadobúdateľ podpisuje zmluvu o kúpe bytu alebo nebytového priestoru po jej podpísaní primátorom alebo ním
poverenou osobou.
§ 5
Určenie ceny bytu a ateliéru
/l/ Ak sa prevádza byt alebo ateliér do vlastníctva doterajšieho nájomcu, cena za l m2 podlahovej plochy bytu
alebo ateliéru sa určuje tak, že z obstarávacej ceny domu sa odpočíta
a/ pri byte základný štátny príspevok poskytovaný na porovnateľný družstevný byt podľa roku začatia výstavby
domu,
b/ pri byte 2% a pri ateliéri O,5% opotrebenia za každý začatý rok veku domu
a vydelí sa súčtom podlahových plôch bytov a ateliérov v dome. Celkové zníženie podľa tohto odseku môže byť
najviac 8O% z obstarávacej ceny domu. Ak je súčasťou obstarávacej ceny domu nebytový priestor alebo garáž,
obstarávacia cena sa odborným prepočtom zníži o časť prislúchajúcu tomuto nebytovému priestoru alebo garáži.
Odborný prepočet sa vykoná tak, že obstarávacia cena sa zníži o časť, ktorá prislúcha podielu plôch nebytových
priestorov v dome.
/2/ Mestská časť Bratislava - Nové Mesto pri prevode bytu alebo ateliéru v dome zverenom do správy mestskej
časti do vlastníctva nájomcu bytu alebo ateliéru poskytne nadobúdateľovi bytu alebo ateliéru zrážku z ceny
zistenej podľa ods. l vo výške 3O%.
/3/ Mestská časť pri prevode bytu do vlastníctva nájomcu bytu
a/ umožní nadobúdateľovi bytu, ktorý uhradí minimálne l5% z ceny bytu vypočítanej podľa ods. l a 2 a l5% z ceny
pozemku a príslušenstva do l5 dní odo dňa podpisu zmluvy uhrádzať zostatok v pravidelných bezúročných
splátkach
b/ poskytne mu zľavu 5O% z ceny bytu vypočítanej podľa ods. l a 2 a 50% z ceny spoluvlastníckeho podielu na
zastavanom a priľahlom pozemku a príslušenstve, ak nadobúdateľ uhradí pri podpise zmluvy o prevode
vlastníctva bytu a spoluvlastníckeho podielu na zastavanom a priľahlom pozemku v hotovosti 5O% z ceny bytu
podľa ods. l a 2 a 5O% z ceny spoluvlastníckeho podielu na zastavanom a priľahlom pozemku a príslušenstve.
/4/ Maximálna doba splácania sa určuje na l0 rokov. Minimálna výška splátky podľa ods. 3 písm. a/ sa určuje
sumou 2 000.-Sk, ktorá je splatná k l. júnu a l. decembru bežného roka. Výška bežnej splátky sa určí tak, aby
posledná splátka bola najnižšia.
/5/ Ak sa byt prevádza do vlastníctva inej osoby ako nájomcovi bytu, určuje sa ako minimálna cena bytu
obstarávacia cena domu prepočítaná na plochu bytu, najmenej však cena určenú podľa § 3a vyhlášky MF SR č.
465/l99l Zb., o cenách stavieb pozemkov, trvalých porastov, úhradách za zriadenie práva osobného užívania
pozemkov a náhradách za dočasné užívanie pozemkov v znení neskorších predpisov, ktorá nemôže byť nižšia
ako cena vypočítaná podľa zákona NR SR č. l82/l993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení
neskorších predpisov.
/6/ Spôsob splácania ceny ateliéru je upravený v § 9 ods.6 tohto nariadenia.
/7/ Zníženie ceny bytov o 10% oproti maximálnym cenám vypočítaných v zmysle zákona NR SR č. 182/1993 Z.z.
o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov a Všeobecne záväzného nariadenia hl.
mesta SR Bratislavy o prevode vlastníctva bytov a nebytových priestorov sa schvaľuje v panelových domoch so
zabudovaným jedno trubkovým systémom ústredného vykurovania.
§ 6
Voľný prevod vlastníctva bytov a nebytových priestorov
/l/ Voľný byt a byt, ktorého užívateľovi bol ukončený nájom bytu s privolením súdu z dôvodov uvedených v § 711
ods. 1 písm. d/, g/ a h/ Občianskeho zákonníka, môže sa po predchádzajúcom zániku nájmu previesť do
vlastníctva tretej osobe na základe obchodnej verejnej súťaže /§ 28l Obchodného zákonníka/ alebo verejnej
dražby.
Ak je uvoľnenie bytu viazané na zabezpečenie bytovej náhrady, musí sa záujemca o obchodnú verejnú súťaž
alebo verejnú dražbu preukázať tým, že pre doterajšieho nájomcu bytu má zabezpečenú bytovú náhradu v súlade
s ustanovením § 5 ods. 4 zákona SNR č. l89/l992 Zb. o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a
bytovými náhradami.
/2/ Vlastníctvo k nebytovému priestoru, ku ktorému nemá žiadna osoba právo prednostnej kúpy podľa § 7 alebo
ho v lehote určenej predávajúcim nevyužila, možno previesť na inú osobu taktiež na základe verejnej obchodnej
súťaže alebo verejnej dražby pri dodržaní postupu stanovenom § l6 ods. 4 zákona NR SR č. l82/l993 Z.z. o
vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov.
/3/ Lehota, stanovená podľa odseku 2 nesmie byť kratšia ako l4 dní a môže súčasne plynúť pre všetky osoby,
ktoré majú právo na prednostný prevod nebytových priestorov.
§ 7
Právo na prednostný prevod nebytových priestorov
Právo na prednostný prevod nebytových priestorov do vlastníctva majú
a/ nájomca nebytového priestoru, ktorý nevznikol na základe rozhodnutia o zmene užívania stavby zo spoločných
častí domu
alebo spoločných zariadení domu,
b/ vlastníci bytov v dome,
c/ nájomcovia bytov v dome
a to v uvedenom poradí.
§ 8
/l/ Nebytový priestor, ktorý vznikol na základe rozhodnutia o zmene užívania stavby zo spoločných častí domu
alebo spoločných zariadení domu, sa pri prevode vlastníctva bytov prevedie do podielového spoluvlastníctva
vlastníkov bytov. Veľkosť spoluvlastníckych podielov sa určí podielmi podlahových plôch bytov k úhrnu
podlahových plôch všetkých bytov v dome. Nájomné za užívanie takýchto priestorov je príjmom fondu prevádzky,
údržby a opráv príslušného domu.
/2/ Ak je nebytový priestor podľa ods. 1 prenajatý, záväzky vyplývajúce z nájomnej zmluvy sa prenesú do zmlúv o
prevode vlastníctva nebytového priestoru.
§ 9
Určenie ceny nebytového priestoru
/l/ Minimálna cena nebytového priestoru okrem ateliérov a garáží sa spravidla určuje ako 7-násobok ceny
ročného nájmu v danom mieste obvyklej.
/2/ Minimálna cena garáže sa určuje ako 7-násobok ročnej ceny nájmu garáže v danom mieste obvyklej.
/3/ Cena podľa odseku l sa môže znížiť o náklady, ktoré sa na základe zmluvy o nájme nebytového priestoru
vynaložili na primeranú úpravu nebytového priestoru za účelom dosiahnutia jeho užívania schopného stavu.
/4/ Starosta mestskej časti Bratislava - Nové Mesto môže v odôvodnených prípadoch navrhnúť i nižšiu cenu, ako
je stanovená v ods. 1 a 2.
/5/ Cena garáže sa môže určiť nižšie, ak sa garáž má previesť do vlastníctva ťažko zdravotne postihnutej osoby
alebo osoby, ktorá žije v spoločnej domácnosti s ťažko zdravotne postihnutou osobou a je vlastníkom motorového
vozidla.
/6/ Pri prevode nebytových priestorov do vlastníctva nájomcu nebytového priestoru je nadobúdateľ povinný
uhradiť minimálne 7O% z ceny nebytového priestoru a zvyšok v pravidelných splátkach do dvoch rokov od
podpísania zmluvy.
/7/ Prevod nebytových priestorov v zmysle tohto nariadenia sa uskutoční v mestskej časti Bratislava - Nové
Mesto postupne. Postup a cenu jednotlivých nebytových priestorov schvaľuje Miestna rada na základe návrhu
BYTOFOND-u Nové Mesto.
/8/ Mestská časť predloží do Miestnej rady návrh na schválenie prevodu vlastníctva nebytového priestoru do 90
dní odo dňa doručenia žiadosti o prevod vlastníctva.
§ 10
Cena pozemku a príslušenstva domu
/l/ Cena pozemku zastavaného domom a priľahlého pozemku sa určuje podľa § 15 ods. 1 vyhlášky MF SR č.
465/1991 Zb. o cenách stavieb pozemkov, trvalých porastov, úhradách za zriadenie práva osobného užívania
pozemkov a náhradách za dočasné užívanie pozemkov v znení neskorších predpisov. Zníženie ceny pozemku
vypočítanej podľa citovaného predpisu je takéto:
a/ pozemky v oblasti Katastrálneho územia Vinohrady, (Kramáre, Koliba, Jaskový rad) v dôsledku svahovitého
terénu sa stanovuje cena :
- zastavaný pozemok obytným domom 1 400,-Sk/m2,
- priľahlý pozemok 800,-Sk/m2,
b/ pozemky v Katastrálnom území Bratislava - Nové Mesto v dôsledku zhoršeného životného prostredia
priemyselnou výrobou, prechodom železnice a hlavnými ťahmi cestnej dopravy sa cena stanovuje :
- zastavaný pozemok obytným domom 1 300,-Sk/m2,
- priľahlý pozemok 600,-Sk/m2,
/2/ Cena pozemku nesmie klesnúť pod náklady spojené s prevodom vrátane dane z prevodu.
/3/ Pre účely tohto nariadenia zastavaným pozemkom sa rozumie pozemok, na ktorom je dom postavený, vrátane
okapových chodníkov. Priľahlým pozemkom je pozemok, ktorý patrí a výlučne slúži príslušnému domu, napr.
dvor, záhrada a podobne. V sporných prípadoch rozhoduje starosta.
/4/ Cena príslušenstva domu a trvalých porastov sa určí dohodou. Ak nadobúdateľ o to požiada, cena sa určí
podľa § 9 vyhlášky MF SR č. 465/1991 Zb. o cenách stavieb pozemkov, trvalých porastov, úhradách za zriadenie
práva osobného užívania pozemkov a náhradách za dočasné užívanie pozemkov v znení neskorších predpisov.
Náklady na určenie ceny hradí nadobúdateľ.
§ 11
Zaokrúhľovanie ceny
Výsledná cena bytu, nebytového priestoru, podielu na pozemku, príslušenstva domu a trvalých porastov sa
zaokrúhľuje na desiatky korún smerom dole.
§ 12
Výnosy z prevodu bytov, zastavaných a priľahlých pozemkov, príslušenstva domu v mestskej časti Bratislava -
Nové Mesto sú odvádzané od kupujúcich na samostatný účet, ktorý má v PKB a.s. zriadený na tento účel
BYTOFOND Nové Mesto ako organizácia poverená prevodom bytov v mestskej časti Bratislava - Nové Mesto.
Z toho účtu BYTOFOND Nové Mesto vždy k dňom 15.3., 15.6., 15.9.,
a 15.12. odvedie
a/ na účet hl. mesta SR Bratislavy podiel /55%/ na výnose z prevodu vlastníctva pozemku zastavaného domu,
priľahlého pozemku a trvalých porastov,
b/ na účet Fondu rozvoja bývania mestskej časti Bratislava - Nové Mesto :
- výnosy z prevodu vlastníctva bytov
- podiel 45% výnosov z prevodu vlastníctva nebytových priestorov,
- podiel 45% výnosov z prevodu vlastníctva pozemku zastavaných domom a priľahlého pozemku, príslušenstva
domu a trvalých porastov.
Výnosom sa rozumie cena znížená o nevyhnutné primerané náklady spojené s prevodom vlastníctva.
§ 13
Zabezpečenie pohľadávok
Na zabezpečenie pohľadávok z neuhradenej časti ceny bytu, nebytového priestoru a pozemku, predávajúci v
zmluve o prevode vlastníctva dohodne zriadenie záložného práva v prospech predávajúceho.
a/ na vymáhanie čiastky podľa § 5 ods. 2,
b/ vo výške neuhradenej časti z ceny zníženej o zrážku podľa § 5 ods. 2 a zľavu podľa § 5 ods. 3.
§ 14
Zmluvu o výkone správy a zmluvu o spoločenstve vlastníkov bytov a nebytových priestorov v mestskej časti
Bratislava - Nové Mesto pripravuje a uzatvára v súlade s § 2 tohto nariadenia BYTOFOND Nové Mesto.
§ l5
Pokuty a sankcie
Za omeškanie dohodnutej platby spojenej s prevodom bytu, nebytového priestoru a pozemku, určí sa v zmluve o
prevode vlastníctva zmluvná jednorazová pokuta vo výške 500,- Sk a pokuta vo výške O,5% z dlžnej sumy za
každý deň omeškania platby splátky.
§ 16
Cena bytu a pozemku písomne dojednaná s nadobúdateľom podľa VZN hl. mesta SR Bratislavy č. 1/1994 v znení
VZN č. 4/1994 pred dňom účinnosti tohto nariadenia sa do troch mesiacov odo dňa účinnosti tohto nariadenia
považuje za cenu dojednanú podľa tohto nariadenia, ak nie je vyššia ako cena bytu a pozemku podľa tohto
nariadenia.
§ l7
Zrušuje sa Všeobecne záväzné nariadenie mestskej časti Bratislava - Nové Mesto č. 4/l994 zo dňa 22.3.l994 v
znení VZN č. l0/l994 zo dňa 22.3.l994 a VZN č. l4/l994 zo l4.7.l994.
§ l8
Toto Všeobecne záväzné nariadenie nadobúda účinnosť 15-ty deň po jeho zverejnení na úradnej tabuli.
Ing. Richard F r i m m e l
starosta mestskej časti
Bratislava - Nové Mesto
V Bratislave 24.10.1995
Hore
Hore
Hore